sábado, noviembre 05, 2011

Carpe

No soy filólogo. Pero Phoenicoperus insistentemente ha mostrado a mi conciencia una frase: "carpe diem". Muchos han de saber el significado o la consideración coloquial de tal locución latina: una exhortación a aprovechar el presente.

A mi me sorprende precisamente el significado del verbo "Carpe": tomar, agarrar. Cuando se observa esta peculiaridad de la palabra y se ahonda en su significación y sentido, se observa la profundidad de una frase con frecuencia trivializada.

Carpe se dice, por ejemplo, para tomar las flores. Su sentido es de aprehender y en ello deriva la profundidad de la locución "carpe diem".

Carpe diem implica aprovechar el dia en un sentido profundo, tomarlo, apresarlo, hacerlo de cada parte de ese momento presente un momento relevante para tí.

Al menos dentro de mi palurda filología es lo que puedo inferir.

No hay comentarios.: